Per la prima volta dopo l’inaugurazione del Festival 2019, torna La Traviata di Verdi nell’ultimo allestimento disegnato da Franco Zeffirelli, scomparso a pochi giorni dalla prima ∙Marco Armiliato, Direttore Musicale del Festival, guida l’Orchestra, il Coro e un cast in cui si alternano stelle internazionali di prima grandezza ∙Al graditissimo ritorno di Oropesa, Kurzak, Meli, Grigolo, Stoyanov, Ruciński, Salsi, Enkhbat, Piazzola, si unisce l’attesa per il debutto di Nina Minasyan, Angel Blue, Freddie De Tommaso, Ludovic Tézier ∙Lo spettacolo sontuoso va in scena dal 2 luglio per otto serate con i costumi del premiato Maurizio Millenotti e il Ballo impegnato nelle coreografie di Giuseppe Picone
La prima dell’Opera Festival 2019, alla presenza del Presidente della Repubblica Mattarella, trasmessa in mondovisione da Rai tv grazie alla collaborazione di Arena di Verona srl e Gianmarco Mazzi, ha puntato gli occhi di milioni di spettatori sulla summa artistica di Franco Zeffirelli, maestro della regia e della scenografia, che conosceva e amava profondamente La Traviata, tanto da curarne diverse applauditissime produzioni nei maggiori teatri del mondo. Il progetto areniano, che ha condensato il pensiero di Zeffirelli e lo ha adattato all’unicità degli spazi areniani attingendo anche alla cura del particolare che lo stesso Maestro mise in pratica nel premiato film-opera del 1983, è stato realizzato insieme ai collaboratori storici tra cui Carlo Centolavigna alle scene e Maurizio Millenotti ai costumi, ha visto la luce pochi giorni dopo la scomparsa del grande Maestro, divenendone quindi un simbolico, immortale, lascito artistico. In questa produzione, la Parigi di metà Ottocento della storia vera riscritta da Alexandre Dumas figlio, quindi immortalata nella musica di Verdi, diventa simbolo di un’epoca e di uno stile, un trionfo dell’alta borghesia e della nobiltà del XIX secolo, fra ori, stucchi, specchi, champagne e sofà. Una realtà che sa farsi poi intima e silenziosa per la parabola discendente della breve vita di Violetta.
Una scena ambiziosa svela su più livelli una grandissima “scatola scenica”, celata e mostrata al pubblico dai movimenti di un colossale sipario, inedita soluzione per gli spazi dell’anfiteatro, che mette alla prova le abilità dei Tecnici dell’Arena di Verona. Le luci sono create da Paolo Mazzon e le coreografie da Giuseppe Picone, étoile internazionale e direttore del Corpo di Ballo del Teatro San Carlo di Napoli nonché popolare volto televisivo. Lo spettacolo ha visto il suo debutto nel 2019 e, nel Festival 2022, viene ripreso per la prima volta nella cornice unica e nell’ampio palcoscenico per cui è nato.
Se Nabucco è stato il titolo dell’affermazione giovanile, La Traviata appartiene alla maturità artistica di Verdi, consapevole dei propri mezzi e disposto a sfidare la propria società nel portare in scena i soggetti in cui credeva. Come Stiffelio e Rigoletto, anche la storia di Violetta, tratta dal dramma e dal romanzo di Dumas figlio (a sua volta ispirato dalla reale Alphosine/Marie Duplessis), dovette lottare contro la censura dell’epoca e una ricezione non sempre unanime: non tanto per un’invenzione melodica e una “tinta drammatica” tra le più ispirate di Verdi per la rivoluzionaria unità di stile, quanto per la difficoltà da parte del pubblico di vedere rappresentate in scena le proprie virtù (poche) e i propri vizi.
Nei panni della protagonista, ruolo titanico per cui, secondo la critica, ci vorrebbero ben tre soprani in uno, debutterà all’Arena di Verona la giovane armena Nina Minasyan. Dopo di lei si alterneranno grandi primedonne di oggi, come Lisette Oropesa e Aleksandra Kurzak, nonché Angel Blue, all’attesa prima volta in Arena. Come amato Alfredo ci sarà Vittorio Grigolo, quindi Francesco Meli e Freddie De Tommaso, anch’egli al debutto veronese. Notevolissima è anche la schiera dei baritoni impegnati come Giorgio Germont, a cominciare da Vladimir Stoyanov, che si alternerà con Amartuvshin Enkhbat, Simone Piazzola, Artur Ruciński, Luca Salsi e Ludovic Tézier, anche quest’ultimoall’atteso esordio areniano.
Con grande cura sono scelte anche le parti di fianco, sempre distribuite fra cantanti già affermati a livello internazionale e giovani promettenti, cui Fondazione Arena pone particolare attenzione: l’amico Gastone, visconte anima delle feste, è interpretato da Carlo Bosi, quindi da Matteo Mezzaro; il Barone Douphol da Nicolò Ceriani e Roberto Accurso; Lilly Jørstad e Valeria Girardello saranno Flora, insieme al Marchese d’Obigny di Alessio Verna e Dario Giorgelè; Francesca Maionchi e Yao Bohui interpreteranno Annina. Completano il cast per tutte le recite il Dottor Grenvil di Francesco Leone, il fido Giuseppe di Max René Cosotti e il Domestico di Flora/Commissionario interpretato da Stefano Rinaldi Miliani: in questo ruolo, per uno speciale e inedito cameo relativo alla sola prima rappresentazione, debutterà sul palcoscenico areniano lo scrittore Marco Malvaldi, scrittore di punta della contemporaneità italiana che, in collaborazione con RCS narra l’opera con il suo inconfondibile stile sui canali social e web di Fondazione Arena nella serie “È tutta scena e ve la racconto…”
L’Orchestra della Fondazione Arena e il Coro preparato da Ulisse Trabacchin sono diretti da Marco Armiliato, Direttore Musicale del Festival 2022.Insieme ai Tecnici, ai numerosi mimi e figuranti, ci sarà anche il Ballo coordinato da Gaetano Petrosino, insieme ad alcune prestigiose étoiles di oggi: dopo i primi ballerini Eleana Andreoudi e Fernando Montano, saliranno sull’immenso palcoscenico sotto le stelle anche Alessandro Staiano, Ana Sophia Scheller e Matias Santos.
Repliche: 9, 15, 22, 30 luglio, 6, 20 agosto, 1 settembre
Per informazioni e biglietti: www.arena.it – Facebook – Twitter – Instagram – YouTube.
«Ho incontrato per la prima volta Franco Zeffirelli proprio con La Traviata – racconta Cecilia Gasdia, Sovrintendente e Direttore Artistico di Fondazione Arena – nel 1984, col leggendario direttore Carlos Kleiber. Mi scelse come Violetta ed è stata la prima di tante collaborazioni indimenticabili. Da Sovrintendente, trentacinque anni dopo, è stato un onore per me potergli affidare un nuovo allestimento e realizzare un sogno che coltivava dal 2008. Questa Traviata in particolare, che lui non ha potuto vedere, vuole essere un omaggio alla sua arte e alla sua tecnica, da parte di tutte le maestranze areniane, cui è richiesto un lavoro d’eccellenza. Come lui, inoltre, vogliamo credere nei giovani, e anche in questa produzione, accanto a stelle affermate, debuttano virgulti a cui auguriamo una carriera internazionale».
«Questa Traviata – aggiunge Stefano Trespidi, Vice Direttore Artistico – raccoglie l’idea originale di Zeffirelli, quel geniale flash forward che seguendo la musica di Verdi origina una storia d’amore fra le più belle di sempre, e la amplifica rendendola adatta all’unicità degli spazi areniani. Il tutto, grazie anche ai suoi collaboratori, nel segno della cura del particolare, anche nella scena più affollata, che contraddistingue l’opera sempre viva del Maestro. È stata lungamente, accuratamente preparata con lui e presentata al suo fianco nella primavera 2019. Ora la riproponiamo per la prima volta, rendendogli giustizia con un irripetibile cast di stelle».
Fondazione Arena di Verona desidera esprimere il proprio speciale ringraziamento a tutti gli sponsor che hanno confermato il loro prezioso contributo a sostegno della Fondazione e del suo prestigioso Festival. In primis Unicredit, da oltre 25 anni a fianco del nostro teatro, che si riconferma major partner del Festival e gestore della Biglietteria insieme a TicketOne.
Un grande ringraziamento va ai partner Calzedonia, Pastificio Rana, Volkswagen Group Italia, DB BAHN, RTL 102.5 e una menzione speciale va anche a tutte le aziende, gli imprenditori, gli ordini professionali e le associazioni di categoria che hanno aderito alla campagna di fundraising 67 colonne per l’Arena di Verona 2022.
Il progetto è stato insignito del 1° premio come miglior progetto di fundraising del 2021 nella VI Edizione del Concorso Art Bonus, indetto dal Ministero della Cultura. La cerimonia si è tenuta proprio nell’Anfiteatro veronese e ha ospitato tutti i finalisti del concorso nazionale.
La Traviata
2, 9, 15, 22, 30 luglio ore 21.00
6, 20 agosto ore 20.45
1 settembre ore 20.45
Melodramma in tre atti. Libretto di Francesco Maria Piave
Musica di Giuseppe Verdi
Direttore Marco Armiliato
Regia e Scene Franco Zeffirelli
Costumi Maurizio Millenotti
Luci Paolo Mazzon | Coreografia Giuseppe Picone
Violetta Valéry Nina Minasyan (2, 9, 15/7 – 20/8) | Angel Blue (22, 30/7)
Lisette Oropesa (6/8) | Aleksandra Kurzak (1/9)
Flora Bervoix Lilly Jørstad (2, 9, 15, 22, 30/7)
Valeria Girardello (6, 20/8 – 1/9)
Annina Francesca Maionchi (2, 9, 15, 22/7)
Yao Bohui (30/7 – 6, 20/8 – 1/9)
Alfredo Germont Vittorio Grigolo (2, 9, 30/7 – 6/8)
Francesco Meli (15, 22/7)
Freddie De Tommaso (20/8 – 1/9)
Giorgio Germont Vladimir Stoyanov (2/7) | Amartuvshin Enkhbat (15/7)
Simone Piazzola (22/7) | Ludovic Tézier (30/7 – 6/8)
Artur Ruciński (20/8) | Luca Salsi (1/9)
Gastone di Letorières Carlo Bosi (2, 9, 15, 22/7)
Matteo Mezzaro (30/7 – 6, 20/8 – 1/9)
Barone Douphol Nicolò Ceriani (2, 9, 15, 22/7)
Roberto Accurso (30/7 – 6, 20/8 – 1/9)
Marchese d’Obigny Alessio Verna (2, 9, 15, 22/7)
Dario Giorgelè (30/7 – 6, 20/8 – 1/9)
Dottor Grenvil Francesco Leone
Giuseppe Max René Cosotti
Domestico/Commissionario Marco Malvaldi (2/7)
Stefano Rinaldi Miliani (9, 15, 22, 30/7 – 6, 20/8 – 1/9)
Primi ballerini Eleana Andreoudi (2, 9, 15, 22, 30/7)
Fernando Montano (2, 30/7)
Alessandro Staiano (9, 15, 22/7)
Ana Sophia Scheller, Matias Santos (6, 20/8 – 1/9)
ORCHESTRA, CORO, BALLO E TECNICI DELLA FONDAZIONE ARENA DI VERONA
Maestro del Coro Ulisse Trabacchin | Coordinatore del Ballo Gaetano Petrosino
